Пересопницьке Євангеліє — святиня українського народу — визначна пам'ятка української мови та книжкового мистецтва XVI століття стало Божественним освяченням української народної мови, відтак первісним поштовхом, першопричиною для використання її в науково-літературній творчості і перекладах, стало служити не тільки для релігійної пропаганди, а й для просвіти та утвердження людської пам'яті, словесної творчості.
На абонементі книгозбірні діє виставка однієї книги "Пересопницьке Євангеліє від Матвія - визначна рукописна пам'ятка", до 460 річчя виходу "Пересопницького Євангелія" (1561).
У книзі відтворене Євангеліє від Матвія з Пересопницького Євангелія, визначної пам'ятки національного Ренесансу та європейської Реформації.
Рукопис створений архімандритом Пересопницького монастиря Григорієм, писарем Михайлом Василевичем та його учнем у Заславському та Пересопницькому монастирях (1556-1561 рр.). З ініціативи княгині Анастасії Заславської. Один із перших перекладів Євангелія із староболгарської на руську (староукраїнську) мову.
Запрошуємо вас до перегляду та читання.
Чекаємо за адресою:
смт. Рокитне, вул. Піонерська, 2а.
Оксана Лісовець. |